10月23日,由市政府、上海戏剧学院联合主办,上海戏剧学院中国戏剧高等研究院、抚州汤显祖国际研究中心共同承办的汤显祖学术文化联盟2025年年会在上海召开,正式拉开了第七届汤显祖国际戏剧交流月活动的帷幕。来自全国各地戏剧研究、文化传承、教育教学等领域的专家学者齐聚一堂,围绕“人文经济学背景下汤显祖学术文化联盟面临的新形势和新发展”“文化赋能经济社会发展新路径探索”两大核心主题,共话汤显祖文化的时代价值与传承创新之道。

此次年会内容丰富、议程紧凑,主旨发言环节率先掀起思想碰撞热潮。专家学者们围绕“汤学”研究历史脉络、传统思想与汤显祖文化的内在关联、经典作品的跨文化传播等重要议题,分享深度研究成果与独到见解,为后续学术交流奠定坚实基础。在探讨“汤学”与教育、学科建设的融合发展时,上海戏剧学院中国戏剧高等研究院院长、教授叶长海表示:“汤显祖的作品中蕴含深厚民生情怀、对情与理的深刻剖析和精辟的哲学思想,为教育事业的深化发展提供了丰富滋养与重要启示。”他建议,应依托汤显祖学术文化联盟的平台优势,强化与高校的深度联动,推动汤显祖研究与戏剧学科建设、行业发展形成互促共进的良性互动格局,让经典文化为教育创新与行业升级注入持久动力。

在学术交流阶段,与会嘉宾各抒己见、畅所欲言,研讨范围涵盖经典剧目进校园的实践价值、地方戏曲与汤显祖文化的渊源关联、中外经典戏剧中家国情怀的艺术表达、经典作品的历史传承与经典化历程,以及贬谪经历对艺术创作的影响等多个维度。针对“汤学”的国际化传播与文化赋能经济社会发展,北京大学教授、中国莎士比亚研究会会长黄必康提出了建设性思路:“汤显祖与莎士比亚并称为‘东西方戏剧巨匠’,其文化传播可以借鉴莎士比亚‘文化工业’的成熟模式。”他认为,通过高质量翻译,将《临川四梦》等经典作品以英语世界受众喜闻乐见的形式呈现,既能让国际受众实现对汤显祖作品的思想与审美共鸣,更能推动“汤学”从地方性知识升华为世界性学问,在此基础上逐步拓展其商业价值,让汤显祖文化真正走向世界。

值得关注的是,部分交流聚焦汤显祖文化的现代转化与地方实践,既有跨媒介叙事中经典元素的数字化传播与城市品牌建构、经典作品译本的对比研究与文化传达启示等理论探索,也有抚州依托汤显祖戏曲文化资源加速经济价值转化、以文塑市强市的实践经验分享,以及以“汤学”为核心赋能抚州戏都建设的具体路径探讨。理论研究与地方实践的深度融合,引发了与会者的广泛共鸣。

会议期间还进行了汤显祖学术文化联盟“学术交流与培训基地”“理事单位”的授牌,通过凝聚更多优质资源、夯实联盟组织基础,为汤显祖学术文化的系统性传承与产业化发展注入了新动能。对此,市文广旅局四级调研员陈伟铭表示:“我们将以本次年会为契机,充分依托汤显祖学术文化联盟的智力支持,深入推进汤显祖文化的学术研究、文化传播和产业发展。同时,加强与国内外文化机构、高校的合作,持续擦亮汤显祖文化品牌,让这一宝贵的文化资源更好地赋能抚州经济社会发展。”
会后,专家学者们纷纷表示,将以此次年会为新起点,持续深耕“汤学”研究,推动学术成果转化,共同构建跨学科、跨地域、跨文化的汤学生态系统,助力汤显祖文化在新时代焕发新活力,为文化赋能经济社会发展贡献更多智慧与力量。
